Poseta Lala Bahadura ?astrija, premijera Indije: Jugoslovensko-indijski razgovori u Belom dvoru